Полицейский-экстрасенс Тёдзё!

Молодая выпускница полицейской академии Нао Иппонги заступает на службу в западный участок Чиндзюку. Место ей досталось веселое: неоновые вывески, круглосуточный гул, толпы гуляк и постоянные разборки, которые редко вписываются в стандартные уставы. Сама Нао — ходячий таран. Мастер дзюдо, способная уложить любого амбала на лопатки одним четким приемом, из-за чего в участке за ней тут же закрепилась кличка «Горилла». Она привыкла действовать честно, прямолинейно и строго по протоколу.

Вот только в напарники ей с порога определяют старшего офицера Мэгуру Чодзё — главную головную боль всего отдела. Чодзё ленив, нагл, на дух не переносит бумажную волокиту и постоянно ищет повод улизнуть от работы. При этом у него есть реальный козырь: парень читает мысли, обладает телепатией и видит то, что скрыто от глаз обычных людей. Правда, использует он свой сверхъестественный дар в основном для того, чтобы быстрее свалить на перекур или срезать угол. Нао искренне не понимает, как такого типа вообще держат на службе, а Чодзё явно не в восторге от прямолинейной напарницы, готовой крушить все вокруг во имя закона.

Каждое их дежурство неизбежно превращается в балаган: пока Нао пытается утихомирить очередного дебошира кулаками, Чодзё влезает в чужие головы и выворачивает ситуацию наизнанку. Но когда местные якудза кладут глаз на семейное додзё Иппонги, шутки кончаются. Ленивому телепату приходится перестать валять дурака и пустить способности в ход по-настоящему, а Нао — довериться человеку, которого она еще вчера считала безнадежным лентяем.